Басты бет Мақалада Қазақ тіліне аудару

Ілмек: Қазақ тіліне аудару

"Отбасы хрестоматиясы" қорының өкілдері

Ұмыт қалған қазына: Алаш қайраткерлері аударған балалар әдебиеті

Өткен ғасырдың басында кей шетел шығармасы қазақшаға аударылды. Оның біразы латын әліпбиінде жарық көріпті, алайда архивтерде шаң басқан күйі қалған. "Отбасы хрестоматиясы" қорының өкілдері осы кітаптарды қолға алыпты.
Steppe and World баспасының өкілдері

“Хәрри Поттер мен пәлсапа тас”: әйгілі роман қалай тәржімаланды?

Жоан Роулиңнің сиқыршы бала Хәрри Поттер туралы романдар сериясының бірінші томын аударып шығарған ұжым оны журналистерге таныстырды.
Кинотеатр

Қазақстанда барлық фильмді қазақ тіліне аудару міндеттелуі мүмкін

Қазақстанда барлық фильмді қазақ тіліне аудару міндеттелуі мүмкін. Бұл дубляждау немесе кадр сыртындағы аударма мен субтитр қолдану арқылы жүзеге асады.